Liebe Mitglieder, liebe Nachbarn,

wieder geht ein Jahr zu Ende und bis auf einige Einschränkungen im letzten Winter war es seit dem Beginn der Pandemie das erste halbwegs normale Jahr für den Verein. So hat es uns gefreut mit sehr vielen von Euch wieder zahlreiche Feste zu feiern und als Gemeinschaft wieder regelmäßig zusammen kommen zu können. Dennoch war dieses krisenbehaftete Jahr nicht einfach. So wünschen wir uns vor allem Frieden und Freiheit für Europa und die Welt. Gerade in Krisen merken wir aber auch den Wert von Solidarität und Gemeinschaft, den wir im Kleinen auch als Zusammenhalt von Nachbarn und Freunden erleben.

Die vergangenen Jahre waren für den Verein schwierig – auch finanziell, da wir das Vereinshaus kaum vermieten und kaum Einnahmen erzeugen konnten. Folglich war es uns nicht möglich, Investitionen in das Vereinshaus zu tätigen. Nach diesem Jahr, in dem wir zu alter Aktivität zurückkehren konnten, findet der Verein auch trotz enormer Kostensteigerungen wieder etwas Stärke und Stabilität. So werden wir gut in das nächste Jahr starten können.

Dank gilt dabei besonders unserem Vereinshausteam, die mit ihrer ehrenamtlichen Arbeit einen großen Beitrag leisten, indem sie die Veranstaltungen sowie die vielseitige Nutzung des Vereinshauses erst ermöglichen. Auch unsere Mitglieder engagieren sich an vielen Stellen und bringen damit unseren Verein zum Leben – sei es unter anderem in Rollen wie als Kassierer oder auch mit Tatkraft bei unseren Arbeitseinsätzen. Wir danken Euch für Eure Unterstützung, die unseren Verein und unsere Nachbarschaft erst so schön machen.

Somit geht für unseren Verein ein gutes Jahr zu Ende. Wir blicken zuversichtlich auf das nächste Jahr und hoffen wieder viele schöne Momente mit Euch verbringen zu können. Bis dahin wünschen wir Euch aber erst einmal ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest und einen guten Rutsch in das neue Jahr 2023. Wir freuen uns, Euch alle gesund und munter im Januar wiederzusehen.

Mit freundlichen Grüßen
Vorsitzender Rainer Neumann
und der Vorstand

Liebe Mitglieder, liebe Nachbarn,

nun geht bereits das zweite von der weltweiten Coronapandemie geprägte Jahr zu Ende. So ruhte auch in diesem Jahr das Vereinsleben in weiten Teilen. Dennoch konnten einige Veranstaltungen stattfinden. So gab es Stammtische, ein Oktoberfest und ein paar andere Termine. Doch gerade nun zum Jahresende deutet sich an, dass das Vereinsleben zumindest auch im kommenden Frühjahr noch eingeschränkt sein wird. Leider kann auch unsere alljährliche Silvesterparty nicht stattfinden.

Nichtsdestotrotz war dieses Jahr auch inhaltlich ein spannendes. So lernten wir unseren neuen Kontaktbereichsbeamten der Polizei Berlin kennen, sprachen im Rahmen der diesjährigen Berlin- und Bundestagswahlen verstärkt mit Politikern, brachten uns in den Verein für Pankow ein und führten die Debatte zum Arboretum.

Die langen Schließzeiten des Vereinshauses belasteten den Verein aber auch wieder finanziell, da es große Einbußen bei Einnahmen gab. Dank einiger Monate von erlaubten Aktivitäten war es aber möglich, die festen Kosten des Vereins und des Vereinshauses decken zu können. Dazu haben wir auch dieses Jahr von einigen Mitgliedern wieder Spenden erhalten, für die wir uns auch an dieser Stelle herzlich bedanken möchten.

Gefreut hat uns besonders, dass die Volksolidarität unser Vereinshausteam ausgezeichnet hat. Seit vielen Jahren nutzt die hiesige Ortsgruppe der Volkssolidarität unser Vereinshaus für ihre Angebote. Damit leistet sie einen wichtigen Beitrag zu unserer nachbarschaftlichen Gemeinschaft. Das Vereinshausteam unterstützt die Durchführung zahlreicher Veranstaltungen ehrenamtlich und wurde daher in diesem Jahr zum Dank mit dem Ehrenpreis der Volkssolidarität ausgezeichnet.

Dennoch ist es insgesamt spürbar, dass uns der Kontakt und das nachbarschaftliche Miteinander fehlen. So haben wir uns auch in diesem Jahr seltener gesehen. Leider werden einige Diskussionen und Auseinandersetzungen zwischen Nachbarn nun oft auch gereizter geführt. Wenn es also um Rauch durch Feuerstellen, Lärm oder unerlaubtes Feuerwerk geht, kann ein freundliches Gespräch oft vieles richten. Gerade in diesen Weihnachtstagen möchten wir Euch daher bitten, den Kontakt und Austausch zu halten, nachbarschaftlich miteinander zu reden, andere Ansichten respektvoll zu tolerieren und aufeinander Rücksicht zu nehmen.

Wir wünschen Euch ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest sowie einen guten Rutsch ins neue Jahr 2022. Darüber hinaus wünschen wir Euch auch vor allem Gesundheit bzw. gute Besserung. Wir sind zuversichtlich, dass wir uns im neuen Jahr baldmöglichst im Verein wiedersehen werden.

Mit freundlichen Grüßen
Vorsitzender Rainer Neumann
und der Vorstand